Flow-induced vibration of elastic slender structures in a cylinder wake