Scanning near-field optical microscopy on dense random assemblies of metal nanoparticles