Vibrational analysis of a rate-slowing conformational kinetic isotope effect