Classical solutions in a Lorentz violating Maxwell-Chern-Simons electrodynamics