Alternative view of anodic surface oxidation of noble metals