Modelling of the effect of DC and AC electric fields on the stability of a lifted diffusion methane/air flame