Biorefining of protein waste for production of sustainable fuels and chemicals