Extracting gene function from protein-protein interactions using Quantitative BAC InteraCtomics (QUBIC).