THE C(3P) + NH3 REACTION IN INTERSTELLAR CHEMISTRY. II. LOW TEMPERATURE RATE CONSTANTS AND MODELING OF NH, NH2, AND NH3 ABUNDANCES IN DENSE INTERSTELLAR CLOUDS