[Long-term effects of home mechanical ventilation with positive pressure using a nasal mask].