Convergence of a high-order compact finite difference scheme for the Klein-Gordon-Schrödinger equations