An active metallic nanomatryushka with two similar super-resonances