Inferring potential landslide damming using slope stability, geomorphic constraints, and run-out analysis: a case study from the NW Himalaya