Organic Functional Group Transformations in the Periphery of a Group‐4 Metallocene Complex: 2H‐Pyrrole Formation at a Pendant Boron Lewis Acid