An Investigation on the Settlement of Shallow Foundations Resting on Cross-Anisotropic Soil Deposits