Dynamical or static radio halo - Is there a galactic wind