Efficient adjustment of finite graphene scattering properties via magnetic-bias control for advanced beam manipulation