Interfacial rheology of protein–surfactant mixtures