The asymmetric swirl disturbance generator: Towards a realistic and reproducible standard