Universal interrogation protocol with zero probe-field-induced frequency shift for quantum clocks and high-accuracy spectroscopy