Nanomechanical‐based classification of prostate tumor using atomic force microscopy