The effect of cerebral asymmetries and eye scanning on pseudoneglect for a visual search task