A multivariate view of the speciation continuum.