Studies of Streptococcus pneumoniae and influenza virus vaccines in the chinchilla otitis media model