Synthesis of Coumarin Derivatives: A New Class of Coumarin-Based G Protein-Coupled Receptor Activators and Inhibitors