Imaging the source region of Cascadia tremor and intermediate-depth earthquakes