Reliability of reporting of HIV status and antiretroviral therapy usage during verbal autopsies: a large prospective study in rural Malawi