Orientational dependence of transient gratings in multiple quantum well structures