The shared environmental responsibility principle: new developments applied to the case of marine ecosystems