Supplemental Material for: Quantum fluids of light in all-optical scatterer lattices