Environmental impacts on molecular gas in protocluster galaxies at z ∼ 2