Water adsorption and ice nucleation on silver iodide surfaces