Atraumatic patellar prosthesis dislocation with patellar tendon injury following a total knee arthroplasty: a case report