Vision transformer-based weakly supervised histopathological image analysis of primary brain tumors