Stress response and population dynamics: Is Allee effect hormesis?