A Small-Angle X-ray Scattering Study of α-helical Bundle-Forming Peptide–Polymer Conjugates in Solution: Chain Conformations