Ten simple rules for being a faculty advocate of first-year graduate students