Catalytic Acetalization: An Efficient Strategy for High-Value Utilization of Biodiesel-Derived Glycerol