Direct and surface state mediated electron transfer at semiconductor/electrolyte junctions—I. A comparison of steady-state results