Triggering triplet excitons of carbon nanodots through nanospace domain confinement for multicolor phosphorescence in aqueous solution