Not Only Toxic but Repellent: What Can Organisms’ Responses Tell Us about Contamination and What Are the Ecological Consequences When They Flee from an Environment?