Development of sustainable dye adsorption system using nutraceutical industrial fennel seed spent—studies using Congo red dye