The postfusion structure of baculovirus gp64 supports a unified view of viral fusion machines