Fluorescence-Based Phenotypic Selection Allows Forward Genetic Screens in Haploid Human Cells