Molecular heterogeneity in adjacent cells in triple-negative breast cancer