Lubrication in Cutting—Critical Review and Experiments with Restricted Contact Tools