A simplified qPCR method revealing tRNAome remodeling upon infection by genotype 3 hepatitis E virus