Formation of single and double‐headed streamers in sprite‐halo events