Heat transfer to agitated non‐newtonian fluids