Tuning the electrical and optical anisotropy of a monolayer black phosphorus magnetic superlattice